Archive

Personal

There is not a musician that would have a bigger impact on (one of) us than Bob Dylan and today he is celebrating his 80th birthday. Having recorded dozens of albums and hundreds of songs, influenced the history of music and poetry (yes) in more than one way, he will always be important to (one of) us mostly for the deeply personal moments his music and words have given (one of) us. And helped (one of) us survive school so much easier. X!

When I drew this rainbow for something else and our son spontaneously colored it, I knew we’d find a great use for it. Today we celebrate the International Day Against Homophobia, Biphobia and Transphobia. And it’s easy to speak in platitudes on this subject but they still are true so here: None of us are equal until all of us are equal. Have a lovely, colorful day, guys!

Best (late) Easter wishes, everyone! May this time bring you a renewal of spirit.


This year we enlisted the help of our 5-year-old son J with the card. He used to show very little interest in drawing but just recently he’s started really coming into his own as an illustrator, without much insistence on our side. It’s like something opened up in him and now he graces us with these little gems and they seem to bring him as much joy as they bring us. There’s no way to imitate the freshness of children’s drawings, you can only admire them.

It’s the most magical time of the year and it’s also our 10th anniversary (not specifically on Christmas, but why not combine two good things?).

On this occasion we want to wish you the merriest, calmest time this Christmas, may it renew your spirit and make you hopeful and cheerful.

As for the anniversary, we had so many plans to celebrate it graphically but, of course, life got in the way, as it does, and we poured it all into the ten Christmas trees. But those projects are brewing and will show up eventually! Peace!

Since the beginning of December, and particularly since yesterday, St. Nicholas’ Day, we’re in a Christmas preparations mode. Well, as much as deadlines permit. It’s mostly a lot of cleaning but we also try to make handmade decorations with our kids and, to make it at least a little bit design-oriented, we have set a little challenge for ourselves. (This is the first challenge of this kind we’ve ever tried.) Since December 1st we’ve been posting one small Christmas image in our Instagram stories and we’re planning to keep it up till Christmas Eve. (Above: a scrap paper Santa for St. Nicholas’ Day; this was really a spontaneous collage that gave us the idea.)

“Day 2” image.
Yes, we baked ginger cookies yesterday and they are delicious, thanks to our friend Z’s recipe. We struggled a lot before with inferior recipes.
This is a rare case of unretouched photo of paper craft that we post so yeah, the edges are rarely sharp at this stage.

Come take a look (and say hi) if you’re interested, all images past and future to be seen here.