161106-redesign-sore_throat

We’re so sorry but we’ve all three of us caught a nasty cold which at least in one case has already developed into sinus infection and in all cases causes great discomfort. Ours is not a productive household this week and a fairly bickering one, too. Hence, we are even reusing an old illustration (much as it is imprecise because neither of us is really healthy enough to play the doctor this time) but we just wanted to let you know what’s up. We should (must!) be better next week. Stay healthy.

17-05-01-bathroom

It’s a long weekend over here for celebrating labor, flags and such (and May weather; that’s probably the main reason for celebration though so far it’s been cold) and we are spending it in the middle of bathroom renovations. So it’s super messy and it’s hard to work amid all the mess and we had no way of preparing a real post. Have a great, relaxing and warm beginning of May – ideally mess-free – and see you next week.

PS. We’re not actually doing the renovations ourselves with our own unskilled hands but I’m sure you’ve figured that out.

redesign-oceanography-01

This year for the long weekend we have at the beginning of May Experyment Science Center offers attractions that explain the work of oceanographers who study the Baltic Sea. We had the pleasure of designing a poster for the event.

The poster was directed at both children and adults and so we had to find a style that would appeal to both. Since most of the events deal with the study of the underwater life forms, we chose to illustrate various Baltic Sea inhabitants as being lighted by the light of a scientific submarine (obviously yellow, because references). It was quite fun to choose from various fish and other organisms and to illustrate them in a unified, geometric style.

A horizontal version of the poster for use online.

redesign-oceanography-02

redesign-oceanography-06

Turbot.

redesign-oceanography-08

Porpoise (like wolves, it’s also in need of protection, by the way) and a flounder.

redesign-oceanography-07

Good old cod.

redesign-oceanography-09

Eel and brittle star.

redesign-oceanography-05

Hope this makes you want to visit a seaside for the beginning-of-May weekend (if you celebrate it, of course).

redesign-oceanography-10

redesign-wolves_book-10

Coming back from a meeting a few weeks ago we stopped by a nice bookshop full of artsy treasures and, of course, we impulse-bought a children’s book we want to share with you today. It’s by William Grill and it’s called The Wolves of Currumpaw. Fair warning: it’s not exactly a happy book, more of a cautionary tale, as it tells the story of a wolf hunter and how his biggest catch made him turn into a preservation activist (I guess this is the happy part in the end; but first there’s wolf-killing and we honestly found it hard to read).

The loveliest part of the book is the illustration style: how it cites Native American art but also makes it very approachable and child-friendly. The use of crayons for the drawings makes them softer, almost like a blanket, and we feel this softening is quite welcome, considering the subject matter.

redesign-wolves_book-01

(The wolf starring in the photos is our son’s, from a series of plush toys that help support  WWF.)

An example of the lovely sense of space the book creates.

redesign-wolves_book-02redesign-wolves_book-03

The illustrator creates masterful variations between spreads. Some are panoramic views of the landscape, some resemble infographics while others are dynamic action scenes. The color palette is lively and hushed at the same time.

redesign-wolves_book-05redesign-wolves_book-07

And this one is somewhere in between an infographic and an action scene.

redesign-wolves_book-04

(The wolf is called “Oww.”)

redesign-wolves_book-09redesign-wolves_book-11redesign-wolves_book-06

The two wolves eternally happy in the wolf heaven.

redesign-wolves_book-08

We were quite touched by the book because, well, we love wolves. The issue of  preservation of our local ones is very dear to us and we try to support it as much as we can. (And if you feel similarly, you may always consider donating to WWF or another similar organization. Just saying.)